|
||
Proverbi sardi sul cavalloCaddu, Logudorese, Cuaddu, Meridionale, Cabaddu, Settentrionale, Cavallo. A caddu toccadu sa sedda li pìttigat. A cavallo toccato gli pizzica la sella. Quando si risente di cosa. A caddu donadu non li mires pilu. Ital. A cavallo donato non guardar in bocca. Lat. Noli equi dentes inspicere donati, S. Girolamo. Caddu e pobidda ledila in bidda, et si ses a manera leala in carrera. Cavallo e padrona (di casa) prendetela in villaggio, e se avete modo prendetela in istrada. Perché così conosce i vizi e le virtù. |
||
|
||
|
||